{"id":63339,"date":"2025-10-04T13:43:36","date_gmt":"2025-10-04T13:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/npf-fpn.com\/?post_type=news&#038;p=63339"},"modified":"2025-10-04T13:43:38","modified_gmt":"2025-10-04T13:43:38","slug":"la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/","title":{"rendered":"La FPN est d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel provinciale concernant un membre de Campbellton\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>octobre\u00a04 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Campbellton (Nouveau-Brunswick) \u2014<\/strong>\u00a0La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale a publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante de Brian\u00a0Sauv\u00e9, pr\u00e9sident et chef de la direction de la F\u00e9d\u00e9ration nationale de police, \u00e0 la suite du rejet d\u2019un appel pour le membre de la GRC Pierrick\u00a0Caron\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous sommes profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7us de la d\u00e9cision de la Cour de maintenir une d\u00e9claration de culpabilit\u00e9 et une peine d\u2019emprisonnement \u00e0 l\u2019issue d\u2019un appel, malgr\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments de preuve convaincants dans la d\u00e9fense du membre.<\/p>\n\n\n\n<p>Deux&nbsp;t\u00e9moins experts ont d\u00e9clar\u00e9 que le recours \u00e0 la force en question \u00e9tait raisonnable et conforme \u00e0 la formation et aux normes de la GRC. De plus, un t\u00e9moin civil ind\u00e9pendant a corrobor\u00e9 le r\u00e9cit de l\u2019incident par le membre, conform\u00e9ment \u00e0 son rapport et aux mesures qu\u2019il a prises.<\/p>\n\n\n\n<p>Les vid\u00e9os diffus\u00e9es sur les m\u00e9dias sociaux ne racontent jamais une histoire compl\u00e8te et ne m\u00e8nent qu\u2019\u00e0 des sp\u00e9culations informelles et \u00e0 des critiques sans fondement.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous demeurons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 soutenir notre membre et continuerons de pr\u00e9coniser l\u2019\u00e9quit\u00e9, la transparence et la s\u00e9curit\u00e9 des membres qui servent et prot\u00e8gent nos collectivit\u00e9s chaque jour, souvent soumis \u00e0 une pression et un examen minutieux intenses.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de la F\u00e9d\u00e9ration de la police&nbsp;nationale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale (FPN) repr\u00e9sente environ 20 000 membres de la GRC en poste au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Nous sommes le plus grand syndicat de police au Canada. La FNP se concentre sur l\u2019am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 publique pour tous les Canadiens, y compris nos membres, en pr\u00e9conisant des investissements indispensables dans le continuum de la s\u00e9curit\u00e9 publique. Cela comprend des investissements dans les ressources polici\u00e8res et l\u2019\u00e9quipement moderne, ainsi que dans les programmes sociaux, y compris la sant\u00e9, la toxicomanie et l\u2019aide au logement, afin d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019habitabilit\u00e9 dans les nombreuses communaut\u00e9s que nous servons, grandes et petites, \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour plus d&#8217;informations :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/\">https:\/\/npf-fpn.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Suivez-nous:<\/strong><br>FPN:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nationalpolicefederation\">LinkedIn,\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nationalpolicefederation\/\">Facebook,\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/npffpn\">Twitter,\u00a0<\/a>et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/npf_fpn\/\">Instagram<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact m\u00e9dia:<\/strong><br><a href=\"mailto:Media@npf-fpn.com\">Media@npf-fpn.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>octobre\u00a04 2025 Campbellton (Nouveau-Brunswick) \u2014\u00a0La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale a publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante de Brian\u00a0Sauv\u00e9, pr\u00e9sident et chef de la direction de la F\u00e9d\u00e9ration nationale de police, \u00e0 la suite du rejet d\u2019un appel pour le membre de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","news_type":[40],"audiences":[],"news_topics":[],"class_list":["post-63339","news","type-news","status-publish","hentry","news_type-media-releases-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La FPN est d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel provinciale concernant un membre de Campbellton\u00a0 - NPF-FPN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La FPN est d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel provinciale concernant un membre de Campbellton\u00a0 - NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"octobre\u00a04 2025 Campbellton (Nouveau-Brunswick) \u2014\u00a0La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale a publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante de Brian\u00a0Sauv\u00e9, pr\u00e9sident et chef de la direction de la F\u00e9d\u00e9ration nationale de police, \u00e0 la suite du rejet d\u2019un appel pour le membre de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-04T13:43:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\\\/\",\"name\":\"La FPN est d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel provinciale concernant un membre de Campbellton\u00a0 - NPF-FPN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-04T13:43:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-04T13:43:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La FPN est d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel provinciale concernant un membre de Campbellton\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"description\":\"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"NPF-FPN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La FPN est d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel provinciale concernant un membre de Campbellton\u00a0 - NPF-FPN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La FPN est d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel provinciale concernant un membre de Campbellton\u00a0 - NPF-FPN","og_description":"octobre\u00a04 2025 Campbellton (Nouveau-Brunswick) \u2014\u00a0La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale a publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante de Brian\u00a0Sauv\u00e9, pr\u00e9sident et chef de la direction de la F\u00e9d\u00e9ration nationale de police, \u00e0 la suite du rejet d\u2019un appel pour le membre de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/","og_site_name":"NPF-FPN","article_modified_time":"2025-10-04T13:43:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/","name":"La FPN est d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel provinciale concernant un membre de Campbellton\u00a0 - NPF-FPN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website"},"datePublished":"2025-10-04T13:43:36+00:00","dateModified":"2025-10-04T13:43:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-fpn-est-decue-de-la-decision-de-la-cour-dappel-provinciale-concernant-un-membre-de-campbellton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La FPN est d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel provinciale concernant un membre de Campbellton\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","name":"NPF-FPN","description":"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/npf-fpn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization","name":"NPF-FPN","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","width":200,"height":200,"caption":"NPF-FPN"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/63339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=63339"},{"taxonomy":"audiences","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audiences?post=63339"},{"taxonomy":"news_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_topics?post=63339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}