{"id":502,"date":"2021-04-21T15:51:00","date_gmt":"2021-04-21T15:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/npf-fpn.com\/?post_type=news&#038;p=502"},"modified":"2021-05-12T15:52:16","modified_gmt":"2021-05-12T15:52:16","slug":"le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/","title":{"rendered":"Le 21 avril 2021 \u2013 La FPN accueille favorablement le budget de la Colombie-Britannique pour 2021-2022"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Surrey (C.-B.)&nbsp;<\/em><\/strong><em>\u2014 M. Brian Sauv\u00e9, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale, a fait la d\u00e9claration suivante au sujet du budget de la Colombie-Britannique de 2021-2022 :<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Hier, en apr\u00e8s-midi, M<sup>me<\/sup>\u00a0Selina Robinson, ministre des Finances de la Colombie-Britannique, a d\u00e9pos\u00e9 le\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.bcbudget.gov.bc.ca\/2021\/default.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">budget de la province de la Colombie-Britannique de 2021-2022\u00a0<\/a><\/strong>(<em>en anglais seulement<\/em>) et, comme c\u2019est le cas dans de nombreuses autres provinces et au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, l\u2019\u00e9tablissement de ce budget a \u00e9t\u00e9 guid\u00e9 principalement par les difficult\u00e9s financi\u00e8res persistantes et la reprise \u00e9conomique qui accompagnent la pand\u00e9mie mondiale de la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e, les effets que la pand\u00e9mie mondiale a exerc\u00e9s sur les habitants de la Colombie-Britannique se sont sold\u00e9s, en 2020-2021, par un d\u00e9ficit provincial de 8,1 milliards de dollars qui passera \u00e0 9,7 milliards de dollars en 2021-2022, et ont abouti \u00e0 la mise en place d\u2019un r\u00e9gime d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 financi\u00e8re, \u00e0 des compressions budg\u00e9taires et \u00e0 l\u2019augmentation des emprunts.<\/p>\n\n\n\n<p>La FPN se r\u00e9jouit de constater que, malgr\u00e9 qu\u2019aucune d\u00e9pense importante n\u2019ait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e, un peu plus de 200 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9s sp\u00e9cifiquement pour de nouveaux investissements dans les programmes de s\u00e9curit\u00e9 publique et de justice.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous abondons plus particuli\u00e8rement en faveur de l\u2019investissement de 73 millions de dollars dans des initiatives de maintien de l\u2019ordre et de s\u00e9curit\u00e9, notamment dans le Plan d\u2019action pour la r\u00e9pression des gangs. Nous applaudissons \u00e9galement l\u2019affectation de fonds \u00e0 l\u2019embauche d\u2019agents suppl\u00e9mentaires de la GRC afin d\u2019\u00e9pauler nos membres qui assument actuellement une charge de travail de plus en plus lourde et doivent r\u00e9sister \u00e0 l\u2019intensification du stress et \u00e0 l\u2019\u00e9puisement de plus en plus profond qui l\u2019accompagnent.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de l\u2019ann\u00e9e qui s\u2019est \u00e9coul\u00e9e, il est devenu encore plus \u00e9vident qu\u2019il s\u2019impose de fournir les moyens de soutien en sant\u00e9 mentale qui conviennent \u00e0 de nombreux Britanno-Colombiens; c\u2019est la raison pour laquelle nous nous r\u00e9jouissons que le budget ait annonc\u00e9 que pr\u00e8s de 500 millions de dollars en tout seront investis en sant\u00e9 mentale et dans la lutte contre la toxicomanie. Ces fonds sont destin\u00e9s en particulier \u00e0 l\u2019intervention en mati\u00e8re d\u2019opio\u00efdes et au soutien \u00e0 la lutte contre les d\u00e9pendances, dont fait partie la cr\u00e9ation de la ligne&nbsp;<em>Acc\u00e8s rapide \u00e0 une consultation fond\u00e9e sur l\u2019expertise&nbsp;<\/em>qui reliera les premiers intervenants aux m\u00e9decins d\u2019urgence pour le traitement de surdoses lorsqu\u2019ils traitent des patients qui pr\u00e9sentent des troubles caus\u00e9s par la consommation de substances.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, nous sommes ravis que 330 millions de dollars aient \u00e9t\u00e9 mis de c\u00f4t\u00e9 pour la prestation de services de traitement et de r\u00e9tablissement de la toxicomanie, dont 152 millions de dollars pour le traitement des troubles imputables aux opio\u00efdes.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces investissements rev\u00eatent certes une importance strat\u00e9gique, mais il ne faut pas oublier pour autant que la province est confront\u00e9e \u00e0 des difficult\u00e9s financi\u00e8res persistantes, qu\u2019il s\u2019agisse des incertitudes au sujet de la sant\u00e9 imputables \u00e0 la pand\u00e9mie, de la croissance de la demande de services gouvernementaux ou des divers retards et changements qui sont survenus dans le calendrier des projets d\u2019immobilisations. En d\u2019autres termes, la province doit toujours mettre de l\u2019ordre dans ses finances.<\/p>\n\n\n\n<p>Aucun des budgets f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux ou municipaux qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s cette ann\u00e9e n\u2019a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e8re r\u00e9alit\u00e9 qu\u2019il est difficile de planifier avec exactitude et efficacit\u00e9 \u00e0 long terme, mais les mesures annonc\u00e9es aujourd\u2019hui sont indubitablement un pas dans la bonne direction pour la Colombie- Britannique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale<\/h2>\n\n\n\n<p>La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale (FPN) a \u00e9t\u00e9 accr\u00e9dit\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2019 pour repr\u00e9senter environ<\/p>\n\n\n\n<p>20 000 membres de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) en service au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il s\u2019agit du plus important organisme canadien de relations de travail dans la police et le deuxi\u00e8me en importance en Am\u00e9rique du Nord. La FPN constitue la premi\u00e8re association nationale ind\u00e9pendante \u00e0 repr\u00e9senter les membres de la GRC.<\/p>\n\n\n\n<p>La FPN vise \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 de la population canadienne en n\u00e9gociant sa premi\u00e8re convention collective pour les agents de la GRC ainsi qu\u2019\u00e0 accro\u00eetre les ressources, \u00e0 am\u00e9liorer le mat\u00e9riel et la formation et \u00e0 obtenir des mesures de soutien additionnelles pour nos membres, qui composent avec un sous-financement depuis bien trop longtemps. L\u2019augmentation des ressources et du financement de la GRC contribuera \u00e0 une plus grande s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 une meilleure qualit\u00e9 de vie des collectivit\u00e9s grandes ou petites que la GRC sert, partout au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus :\u00a0<a href=\"http:\/\/npf-fpn.com\/fr\/\">https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/accueil\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Suivez-nous sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nationalpolicefederation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LinkedIn<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nationalpolicefederation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/NPFFPN1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Twitter<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/npf_fpn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Media contact:<\/strong><br>National Police Federation<br>Fabrice de Dongo<br>Manager, Media Relations<br><a href=\"mailto:fdedongo@npf-fpn.com\">fdedongo@npf-fpn.com<\/a><br>(647) 274-7118<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Surrey (C.-B.)&nbsp;\u2014 M. Brian Sauv\u00e9, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale, a fait la d\u00e9claration suivante au sujet du budget de la Colombie-Britannique de 2021-2022 : \u00ab Hier, en apr\u00e8s-midi, Mme\u00a0Selina Robinson, ministre des Finances de la Colombie-Britannique, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","news_type":[40],"audiences":[],"news_topics":[],"class_list":["post-502","news","type-news","status-publish","hentry","news_type-media-releases-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le 21 avril 2021 \u2013 La FPN accueille favorablement le budget de la Colombie-Britannique pour 2021-2022 - NPF-FPN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le 21 avril 2021 \u2013 La FPN accueille favorablement le budget de la Colombie-Britannique pour 2021-2022 - NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Surrey (C.-B.)&nbsp;\u2014 M. Brian Sauv\u00e9, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale, a fait la d\u00e9claration suivante au sujet du budget de la Colombie-Britannique de 2021-2022 : \u00ab Hier, en apr\u00e8s-midi, Mme\u00a0Selina Robinson, ministre des Finances de la Colombie-Britannique, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-12T15:52:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\\\/\",\"name\":\"Le 21 avril 2021 \u2013 La FPN accueille favorablement le budget de la Colombie-Britannique pour 2021-2022 - NPF-FPN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-21T15:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-12T15:52:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le 21 avril 2021 \u2013 La FPN accueille favorablement le budget de la Colombie-Britannique pour 2021-2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"description\":\"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"NPF-FPN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le 21 avril 2021 \u2013 La FPN accueille favorablement le budget de la Colombie-Britannique pour 2021-2022 - NPF-FPN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le 21 avril 2021 \u2013 La FPN accueille favorablement le budget de la Colombie-Britannique pour 2021-2022 - NPF-FPN","og_description":"Surrey (C.-B.)&nbsp;\u2014 M. Brian Sauv\u00e9, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale, a fait la d\u00e9claration suivante au sujet du budget de la Colombie-Britannique de 2021-2022 : \u00ab Hier, en apr\u00e8s-midi, Mme\u00a0Selina Robinson, ministre des Finances de la Colombie-Britannique, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/","og_site_name":"NPF-FPN","article_modified_time":"2021-05-12T15:52:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/","name":"Le 21 avril 2021 \u2013 La FPN accueille favorablement le budget de la Colombie-Britannique pour 2021-2022 - NPF-FPN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website"},"datePublished":"2021-04-21T15:51:00+00:00","dateModified":"2021-05-12T15:52:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/le-21-avril-2021-la-fpn-accueille-favorablement-le-budget-de-la-colombie-britannique-pour-2021-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le 21 avril 2021 \u2013 La FPN accueille favorablement le budget de la Colombie-Britannique pour 2021-2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","name":"NPF-FPN","description":"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/npf-fpn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization","name":"NPF-FPN","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","width":200,"height":200,"caption":"NPF-FPN"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=502"},{"taxonomy":"audiences","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audiences?post=502"},{"taxonomy":"news_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_topics?post=502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}