{"id":43553,"date":"2023-07-20T13:08:24","date_gmt":"2023-07-20T13:08:24","guid":{"rendered":"https:\/\/npf-fpn.com\/?post_type=news&p=43553"},"modified":"2023-07-20T13:11:42","modified_gmt":"2023-07-20T13:11:42","slug":"la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/","title":{"rendered":"La d\u00e9cision provinciale sur les services de police de Surrey"},"content":{"rendered":"\n

Beaucoup d’entre vous auront vu que la province de la Colombie-Britannique a impos\u00e9 une transition du service de police de Surrey a la mairesse et au conseil de la ville de Surrey, ainsi qu’aux r\u00e9sidents.

Nous comprenons que cette d\u00e9cision est extr\u00eamement frustrante et d\u00e9cevante. Nous le ressentons \u00e9galement.

Depuis le d\u00e9but, c’est-\u00e0-dire depuis le premier vote du maire Doug McCallum et jusqu’\u00e0 l’annonce du ministre aujourd’hui, il s’agit d’une question de politique qui ne tient pas compte des faits ou des preuves en mati\u00e8re de maintien de l’ordre ou de s\u00e9curit\u00e9 publique.

Comme nous l’avons clairement et fermement soulign\u00e9 dans\u00a0une lettre adress\u00e9e hier au Premier ministre Eby<\/a>\u00a0(seulement disponible en anglais), le recrutement \u00e0 Surrey et dans la division E est \u00e0 la hausse, et les membres ont obtenu des r\u00e9ductions significatives et continues de la criminalit\u00e9, comme l’ont rapport\u00e9 Statistique Canada et la GRC.

Quatre ann\u00e9es d’enqu\u00eates d’opinion publique nous ont \u00e9galement appris qu’une majorit\u00e9 d’habitants de Surrey souhaite conserver la GRC de Surrey.

Pourtant, la province, qui a sous-financ\u00e9 la GRC de la Colombie-Britannique pendant des d\u00e9cennies, a choisi ce qu’elle consid\u00e8re comme une d\u00e9cision politiquement opportune en invoquant un risque inexistant pour la s\u00e9curit\u00e9 publique.

Nous avons\u00a0publi\u00e9 une d\u00e9claration aux m\u00e9dias<\/a>\u00a0(seulement disponible en anglais) r\u00e9sumant nos appels \u00e0 l’action \u00e0 la fois pour la province et pour la GRC.

En attendant, la GRC de Surrey reste la police de comp\u00e9tence et de choix \u00e0 Surrey dans un avenir pr\u00e9visible. Il n’y a pas de plan de transition ni de calendrier pr\u00e9cis, et nous exigeons des certitudes sur ces deux points. Les prochaines \u00e9tapes de la ville de Surrey ne sont pas encore claires au moment de la r\u00e9daction de cette mise \u00e0 jour, dans l’attente d’un examen juridique interne.

Nous examinerons nous aussi la d\u00e9cision de la province. En fait, la FPN sera tr\u00e8s \u00e9troitement impliqu\u00e9 et surveillera les prochaines \u00e9tapes dans le meilleur int\u00e9r\u00eat de nos membres. Cette situation n’a que trop dur\u00e9 et vous m\u00e9ritez d’avoir des certitudes sur les prochaines \u00e9tapes, le calendrier et votre avenir. Notre \u00e9quipe locale, dirig\u00e9e par Trevor Dinwoodie, directeur du conseil d’administration, et soutenue par d’autres directeurs et membres du personnel, apportera un soutien continu aux membres sur le terrain \u00e0 Surrey et nous vous tiendrons inform\u00e9s des prochaines \u00e9tapes.

Nous savons que c’est une pilule difficile \u00e0 avaler, mais elle ne refl\u00e8te en rien l’immense service et la valeur que vous apportez chaque jour \u00e0 vos communaut\u00e9s. Gardez la t\u00eate haute, veillez les uns sur les autres et sachez que votre communaut\u00e9 a confiance en votre travail et votre contribution et qu’elle les appr\u00e9cie \u00e0 leur juste valeur. La Colombie-Britannique et le Canada ont besoin de plus de GRC.<\/p>\n\n\n\n

Sinc\u00e8res salutations,<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beaucoup d’entre vous auront vu que la province de la Colombie-Britannique a impos\u00e9 une transition du service de police de Surrey a la mairesse et au conseil de la ville de Surrey, ainsi qu’aux r\u00e9sidents. Nous comprenons que cette d\u00e9cision […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","news_type":[44],"audiences":[],"news_topics":[],"class_list":["post-43553","news","type-news","status-publish","hentry","news_type-member-updates-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa d\u00e9cision provinciale sur les services de police de Surrey - NPF-FPN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La d\u00e9cision provinciale sur les services de police de Surrey - NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beaucoup d’entre vous auront vu que la province de la Colombie-Britannique a impos\u00e9 une transition du service de police de Surrey a la mairesse et au conseil de la ville de Surrey, ainsi qu’aux r\u00e9sidents. Nous comprenons que cette d\u00e9cision […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-20T13:11:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2023\/07\/Brian-Sauve-and-Trevor-Dinwoodie-FR-1024x270.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\\\/\",\"name\":\"La d\u00e9cision provinciale sur les services de police de Surrey - NPF-FPN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Brian-Sauve-and-Trevor-Dinwoodie-FR-1024x270.png\",\"datePublished\":\"2023-07-20T13:08:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-20T13:11:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Brian-Sauve-and-Trevor-Dinwoodie-FR-1024x270.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Brian-Sauve-and-Trevor-Dinwoodie-FR-1024x270.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La d\u00e9cision provinciale sur les services de police de Surrey\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"description\":\"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"NPF-FPN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La d\u00e9cision provinciale sur les services de police de Surrey - NPF-FPN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La d\u00e9cision provinciale sur les services de police de Surrey - NPF-FPN","og_description":"Beaucoup d’entre vous auront vu que la province de la Colombie-Britannique a impos\u00e9 une transition du service de police de Surrey a la mairesse et au conseil de la ville de Surrey, ainsi qu’aux r\u00e9sidents. Nous comprenons que cette d\u00e9cision […]","og_url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/","og_site_name":"NPF-FPN","article_modified_time":"2023-07-20T13:11:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2023\/07\/Brian-Sauve-and-Trevor-Dinwoodie-FR-1024x270.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/","name":"La d\u00e9cision provinciale sur les services de police de Surrey - NPF-FPN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2023\/07\/Brian-Sauve-and-Trevor-Dinwoodie-FR-1024x270.png","datePublished":"2023-07-20T13:08:24+00:00","dateModified":"2023-07-20T13:11:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/#primaryimage","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2023\/07\/Brian-Sauve-and-Trevor-Dinwoodie-FR-1024x270.png","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2023\/07\/Brian-Sauve-and-Trevor-Dinwoodie-FR-1024x270.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-decision-provinciale-sur-les-services-de-police-de-surrey\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La d\u00e9cision provinciale sur les services de police de Surrey"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","name":"NPF-FPN","description":"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/npf-fpn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization","name":"NPF-FPN","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","width":200,"height":200,"caption":"NPF-FPN"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/43553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=43553"},{"taxonomy":"audiences","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audiences?post=43553"},{"taxonomy":"news_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_topics?post=43553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}