{"id":41951,"date":"2023-05-09T20:28:24","date_gmt":"2023-05-09T20:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/npf-fpn.com\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/"},"modified":"2023-05-09T20:30:36","modified_gmt":"2023-05-09T20:30:36","slug":"member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/","title":{"rendered":"Membres affect\u00e9s aux postes isol\u00e9s et paiement des services\/Les membres participent aux interventions des cas d&#8217;inondations et d&#8217;incendies\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>La GRC a r\u00e9cemment inform\u00e9 les membres affect\u00e9s \u00e0 des postes isol\u00e9s qui r\u00e9sident dans des logements de l\u2019\u00c9tat qu\u2019ils doivent assumer la responsabilit\u00e9 du paiement de tous les services publics avec compteur. La FPN a consacr\u00e9 des efforts consid\u00e9rables \u00e0 cette question et est heureuse de confirmer que cet avis a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9.<br><br><a href=\"https:\/\/npf-fpn.us13.list-manage.com\/track\/click?u=372c3beded56c31ecbae984b5&amp;id=2d25e8f308&amp;e=c6fff8cdaf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019article&nbsp;6.14 de la <em>Directive sur les postes isol\u00e9s et les logements de l\u2019\u00c9tat<\/em> du Conseil national mixte<\/a> pr\u00e9cise que, lorsqu\u2019un compteur est install\u00e9 dans un logement de l\u2019\u00c9tat, le service public concern\u00e9 doit \u00eatre pay\u00e9 par l\u2019occupant. Cette r\u00e8gle est en vigueur depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie, mais elle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 suivie par la GRC, qui a confirm\u00e9 qu\u2019elle ne serait pas appliqu\u00e9e.<br><br>En se fondant sur les commentaires des membres, la FPN a d\u00e9termin\u00e9 que, dans de nombreux cas, l\u2019application de la directive sur les services publics pouvait entra\u00eener des co\u00fbts exorbitants pour ses membres dans les postes isol\u00e9s et leur causer de graves difficult\u00e9s financi\u00e8res. C\u2019est ce qu\u2019elle a fait savoir \u00e0 la GRC.<br><br>La FPN collaborera avec la GRC et le Conseil national mixte pour trouver une fa\u00e7on de proc\u00e9der qui prot\u00e8ge ses membres. Nous tenons \u00e0 remercier tous les membres qui ont communiqu\u00e9 avec la FPN et qui nous ont ainsi permis de transmettre leurs pr\u00e9occupations \u00e0 la GRC.<br><br>Vous pouvez communiquer avec notre Centre des services aux membres en appelant au 1\u2011833\u2011NPF\u2011TEAM ou au 1\u2011833\u2011673\u20118326, ou en envoyant un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@npf-fpn.com\">info@npf-fpn.com<\/a>, 24&nbsp;heures sur 24, sept&nbsp;jours sur sept, pour toute question.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong><strong>Les membres de la FPN participent aux interventions des cas d&#8217;inondations et d&#8217;incendies<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Comme beaucoup d&#8217;entre vous le savent, une s\u00e9rie de ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames au printemps a provoqu\u00e9 de <a href=\"https:\/\/npf-fpn.us13.list-manage.com\/track\/click?u=372c3beded56c31ecbae984b5&amp;id=5d0596e7e3&amp;e=c6fff8cdaf\">graves inondations<\/a> \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de la Colombie-Britannique et plus d&#8217;une centaine d&#8217;incendies de for\u00eat en <a href=\"https:\/\/npf-fpn.us13.list-manage.com\/track\/click?u=372c3beded56c31ecbae984b5&amp;id=6b0bcb6003&amp;e=c6fff8cdaf\">Alberta<\/a> et en <a href=\"https:\/\/npf-fpn.us13.list-manage.com\/track\/click?u=372c3beded56c31ecbae984b5&amp;id=3a98632778&amp;e=c6fff8cdaf\">Saskatchewan<\/a>. Ces \u00e9v\u00e9nements ont entra\u00een\u00e9 l&#8217;\u00e9vacuation de dizaines de milliers de r\u00e9sidents et la perte du b\u00e2timent du d\u00e9tachement de Fox Lake en Alberta. Nos pens\u00e9es vont \u00e0 tous nos membres touch\u00e9s, y compris ceux qui ont \u00e9t\u00e9 red\u00e9ploy\u00e9s de leur d\u00e9tachement d&#8217;origine pour aider les membres participant \u00e0 l&#8217;intervention.<br><br>La FPN est l\u00e0 pour apporter notre soutien, les directeurs r\u00e9gionaux et les repr\u00e9sentants locaux surveillant ces situations fluides. Les membres qui ont des pr\u00e9occupations concernant les d\u00e9ploiements ou les questions de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 communiquer avec le Centre de services aux membres des FPN, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:info@npf-fpn.com\">info@npf-fpn.com<\/a> ou au 1-833-FPN-TEAM.<br><br>Nous savons que beaucoup d&#8217;entre vous s&#8217;efforcent de soutenir la communaut\u00e9, de r\u00e9unir les familles et les amis et, tragiquement, de soutenir les op\u00e9rations de recherche et de r\u00e9cup\u00e9ration. C&#8217;est un travail difficile et nous vous remercions pour votre professionnalisme, votre bravoure et votre altruisme. Nous saluons \u00e9galement tous ceux qui sont rest\u00e9s dans leurs communaut\u00e9s d&#8217;origine et qui travaillent avec des ressources limit\u00e9es pour continuer \u00e0 pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n<p>Sincerely, <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"427\" height=\"210\" src=\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-204.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-38750\" srcset=\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-204.png 427w, https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-204-300x148.png 300w, https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-204-390x192.png 390w\" sizes=\"(max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La GRC a r\u00e9cemment inform\u00e9 les membres affect\u00e9s \u00e0 des postes isol\u00e9s qui r\u00e9sident dans des logements de l\u2019\u00c9tat qu\u2019ils doivent assumer la responsabilit\u00e9 du paiement de tous les services publics avec compteur. La FPN a consacr\u00e9 des efforts consid\u00e9rables [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","news_type":[44],"audiences":[],"news_topics":[],"class_list":["post-41951","news","type-news","status-publish","hentry","news_type-member-updates-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Membres affect\u00e9s aux postes isol\u00e9s et paiement des services\/Les membres participent aux interventions des cas d&#039;inondations et d&#039;incendies\u00a0\u00a0 - NPF-FPN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Membres affect\u00e9s aux postes isol\u00e9s et paiement des services\/Les membres participent aux interventions des cas d&#039;inondations et d&#039;incendies\u00a0\u00a0 - NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La GRC a r\u00e9cemment inform\u00e9 les membres affect\u00e9s \u00e0 des postes isol\u00e9s qui r\u00e9sident dans des logements de l\u2019\u00c9tat qu\u2019ils doivent assumer la responsabilit\u00e9 du paiement de tous les services publics avec compteur. La FPN a consacr\u00e9 des efforts consid\u00e9rables [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-09T20:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-204.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\\\/\",\"name\":\"Membres affect\u00e9s aux postes isol\u00e9s et paiement des services\\\/Les membres participent aux interventions des cas d'inondations et d'incendies\u00a0\u00a0 - NPF-FPN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Screenshot-204.png\",\"datePublished\":\"2023-05-09T20:28:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-09T20:30:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Screenshot-204.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Screenshot-204.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Membres affect\u00e9s aux postes isol\u00e9s et paiement des services\\\/Les membres participent aux interventions des cas d&#8217;inondations et d&#8217;incendies\u00a0\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"description\":\"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"NPF-FPN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Membres affect\u00e9s aux postes isol\u00e9s et paiement des services\/Les membres participent aux interventions des cas d'inondations et d'incendies\u00a0\u00a0 - NPF-FPN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Membres affect\u00e9s aux postes isol\u00e9s et paiement des services\/Les membres participent aux interventions des cas d'inondations et d'incendies\u00a0\u00a0 - NPF-FPN","og_description":"La GRC a r\u00e9cemment inform\u00e9 les membres affect\u00e9s \u00e0 des postes isol\u00e9s qui r\u00e9sident dans des logements de l\u2019\u00c9tat qu\u2019ils doivent assumer la responsabilit\u00e9 du paiement de tous les services publics avec compteur. La FPN a consacr\u00e9 des efforts consid\u00e9rables [&hellip;]","og_url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/","og_site_name":"NPF-FPN","article_modified_time":"2023-05-09T20:30:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-204.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/","name":"Membres affect\u00e9s aux postes isol\u00e9s et paiement des services\/Les membres participent aux interventions des cas d'inondations et d'incendies\u00a0\u00a0 - NPF-FPN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-204.png","datePublished":"2023-05-09T20:28:24+00:00","dateModified":"2023-05-09T20:30:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/#primaryimage","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-204.png","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-204.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/member-payment-of-metered-utilities-at-isolated-posts-supporting-members-involved-in-flooding-and-fire-responses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Membres affect\u00e9s aux postes isol\u00e9s et paiement des services\/Les membres participent aux interventions des cas d&#8217;inondations et d&#8217;incendies\u00a0\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","name":"NPF-FPN","description":"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/npf-fpn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization","name":"NPF-FPN","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","width":200,"height":200,"caption":"NPF-FPN"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/41951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=41951"},{"taxonomy":"audiences","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audiences?post=41951"},{"taxonomy":"news_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_topics?post=41951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}