{"id":39924,"date":"2023-02-01T18:40:00","date_gmt":"2023-02-01T18:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/npf-fpn.com\/?post_type=news&#038;p=39924"},"modified":"2023-02-17T18:45:01","modified_gmt":"2023-02-17T18:45:01","slug":"la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/","title":{"rendered":"La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale r\u00e9pond aux accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince George (C.-B.)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>1<\/strong><strong><sup>er<\/sup><\/strong><strong>\u202ff\u00e9vrier\u202f2023<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vancouver (Colombie-Britannique)\u202f\u2014<\/strong>\u202fVous trouverez ci-dessous une d\u00e9claration de Brian\u202fSauv\u00e9, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale, au sujet des accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince\u202fGeorge, en Colombie-Britannique\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fLes d\u00e9c\u00e8s en d\u00e9tention, bien que rares, sont tragiques et ont une incidence sur toutes les personnes concern\u00e9es. Nos pens\u00e9es accompagnent la famille et les amis de M.\u202fCulver, ainsi que nos membres et leur famille face aux accusations port\u00e9es aujourd\u2019hui.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous appuyons des enqu\u00eates et des proc\u00e9dures judiciaires transparentes, responsables et opportunes. Cependant, il est important de souligner que ce dossier \u00e9tait loin d\u2019\u00eatre opportun. L\u2019enqu\u00eate men\u00e9e par l\u2019Independent Investigations\u202fOffice (IIO) de la Colombie-Britannique, l\u2019\u00e9valuation des accusations par le service des poursuites de la Colombie-Britannique et la d\u00e9cision finale d\u2019approbation de l\u2019accusation par l\u2019avocat de la Couronne de la Colombie-Britannique ont pris pr\u00e8s de six ans, ce qui a cr\u00e9\u00e9 une longue p\u00e9riode d\u2019incertitude pour nos membres, la famille de M.\u202fCulver et la collectivit\u00e9 de Prince\u202fGeorge. Bien que nous comprenions les d\u00e9fis associ\u00e9s \u00e0 des ressources humaines et \u00e0 un financement insuffisants, ce d\u00e9lai est tout simplement inacceptable et injuste et les Britanno-Colombiens m\u00e9ritent mieux que cela.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En fait, le rapport de la province de la Colombie-Britannique intitul\u00e9 \u00ab\u202f<a href=\"https:\/\/news.gov.bc.ca\/files\/Prolific_Offender_Report_BCFNJC_submission.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>A Rapid Investigation into Repeat Offending and Random Stranger Violence in British Columbia<\/em><\/a>\u202f\u00bb pr\u00e9sente des recommandations importantes et urgentes pour d\u00e9sengorger et moderniser le syst\u00e8me judiciaire surcharg\u00e9 de la Colombie-Britannique dans le but de cr\u00e9er un processus juridique et un service des poursuites plus efficaces et plus respectueux en Colombie-Britannique. Nous appuyons sans r\u00e9serve leur mise en oeuvre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, maintenant que le d\u00e9ploiement de cam\u00e9ras d\u2019intervention pour les membres de la GRC \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays approche \u00e0 grands pas, nous nous attendons \u00e0 ce qu\u2019elles aident \u00e0 prot\u00e9ger les Canadiennes et les Canadiens, y compris nos membres, et \u00e0 fournir de la transparence, des preuves et de la responsabilisation \u00e0 l\u2019\u00e9gard de toutes les interactions entre la police et le public.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Par respect pour les personnes concern\u00e9es, nous demandons \u00e0 tous de permettre le d\u00e9roulement du processus judiciaire dans la salle d\u2019audience plut\u00f4t que dans les m\u00e9dias.\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La FPN a \u00e9t\u00e9 accr\u00e9dit\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9\u202f2019 pour repr\u00e9senter environ 20\u202f000\u202fmembres de la GRC en service au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il s\u2019agit du plus important organisme canadien de relations de travail dans la police et du deuxi\u00e8me en importance en Am\u00e9rique du Nord. La FPN constitue la premi\u00e8re association nationale ind\u00e9pendante \u00e0 repr\u00e9senter les membres de la GRC.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La FPN a pour mission d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 de la population canadienne en offrant plus de ressources, de mat\u00e9riel, de formation et de mesures de soutien \u00e0 ses membres, victimes d\u2019un sous-financement depuis bien trop longtemps. L\u2019augmentation des ressources et du financement de la GRC contribuera \u00e0 une plus grande s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 une meilleure qualit\u00e9 de vie des collectivit\u00e9s grandes ou petites que la GRC sert, partout au Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir davantage, consultez le <a href=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/about-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>FPN\u202f: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nationalpolicefederation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LinkedIn<\/a>,\u202f<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nationalpolicefederation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook<\/a>,\u202f<a href=\"https:\/\/twitter.com\/npffpn\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Twitter<\/a>\u202fet\u202f<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/npf_fpn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Personne-ressource pour les m\u00e9dias\u202f:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Fabrice\u202fde\u202fDongo &nbsp;<br>Gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias &nbsp;<br><a href=\"mailto:fdedongo@npf-fpn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fdedongo@npf-fpn.com(opens in a new tab)(opens in a new tab)<\/a><br>(647) 274-7118&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sarah Kavanagh&nbsp;<br>Coordinateur, Relations avec les m\u00e9dias &nbsp;<br><a href=\"mailto:fdedongo@npf-fpn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">skavanagh@npf-fpn.com(opens in a new tab)(opens in a new tab)<\/a><br>(604) 842-6864&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1er\u202ff\u00e9vrier\u202f2023&nbsp; Vancouver (Colombie-Britannique)\u202f\u2014\u202fVous trouverez ci-dessous une d\u00e9claration de Brian\u202fSauv\u00e9, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale, au sujet des accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince\u202fGeorge, en Colombie-Britannique\u202f:&nbsp; \u00ab\u202fLes d\u00e9c\u00e8s en d\u00e9tention, bien que rares, sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","news_type":[40],"audiences":[],"news_topics":[],"class_list":["post-39924","news","type-news","status-publish","hentry","news_type-media-releases-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale r\u00e9pond aux accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince George (C.-B.) - NPF-FPN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale r\u00e9pond aux accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince George (C.-B.) - NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1er\u202ff\u00e9vrier\u202f2023&nbsp; Vancouver (Colombie-Britannique)\u202f\u2014\u202fVous trouverez ci-dessous une d\u00e9claration de Brian\u202fSauv\u00e9, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale, au sujet des accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince\u202fGeorge, en Colombie-Britannique\u202f:&nbsp; \u00ab\u202fLes d\u00e9c\u00e8s en d\u00e9tention, bien que rares, sont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPF-FPN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-17T18:45:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\\\/\",\"name\":\"La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale r\u00e9pond aux accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince George (C.-B.) - NPF-FPN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-01T18:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-17T18:45:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/news-item\\\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale r\u00e9pond aux accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince George (C.-B.)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"description\":\"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#organization\",\"name\":\"NPF-FPN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NPF.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"NPF-FPN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/npf-fpn.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale r\u00e9pond aux accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince George (C.-B.) - NPF-FPN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale r\u00e9pond aux accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince George (C.-B.) - NPF-FPN","og_description":"1er\u202ff\u00e9vrier\u202f2023&nbsp; Vancouver (Colombie-Britannique)\u202f\u2014\u202fVous trouverez ci-dessous une d\u00e9claration de Brian\u202fSauv\u00e9, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale, au sujet des accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince\u202fGeorge, en Colombie-Britannique\u202f:&nbsp; \u00ab\u202fLes d\u00e9c\u00e8s en d\u00e9tention, bien que rares, sont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/","og_site_name":"NPF-FPN","article_modified_time":"2023-02-17T18:45:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/","name":"La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale r\u00e9pond aux accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince George (C.-B.) - NPF-FPN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website"},"datePublished":"2023-02-01T18:40:00+00:00","dateModified":"2023-02-17T18:45:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/news-item\/la-federation-de-la-police-nationale-repond-aux-accusations-portees-contre-certains-membres-de-la-grc-a-prince-george-c-b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La F\u00e9d\u00e9ration de la police nationale r\u00e9pond aux accusations port\u00e9es contre certains membres de la GRC \u00e0 Prince George (C.-B.)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#website","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","name":"NPF-FPN","description":"Providing strong, fair and progressive representation to almost 20,000 RCMP members across Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/npf-fpn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#organization","name":"NPF-FPN","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","contentUrl":"https:\/\/npf-fpn.com\/app\/uploads\/2022\/01\/NPF.jpg","width":200,"height":200,"caption":"NPF-FPN"},"image":{"@id":"https:\/\/npf-fpn.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/39924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=39924"},{"taxonomy":"audiences","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audiences?post=39924"},{"taxonomy":"news_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/npf-fpn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_topics?post=39924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}